译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
黄河虽深(shen),尚捧土可塞,唯有此生(sheng)离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一(yi)样铺天盖地,无边无垠。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
夜深了,江上的月色特别皎洁(jie),又传来舟子晚归时的歌声。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
淮海的路途不(bu)及一半,星转霜降又要到年冬。
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
在侯王府的早晨,守门人不再按(an)照常规给来客通报,因为少(shao)侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今(jin)的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
其余七匹也都是特殊而奇绝(jue),远远看去象寒空中飘动烟雪。
注释
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
2.识:知道。
⑶铿然:清越的音响。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。