译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚(xu)。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人(ren)有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两(liang)三户人家,撩人的红花映衬着白花。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年(nian)最初照耀着人?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏(hun)昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事(shi)。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
时不我待,富贵与(yu)神仙两者皆会错肩而过。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
大将军威严地屹立发号施令,
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
快进入楚国郢都的修门。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利(li)所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
9.终老:度过晚年直至去世。
⑸当路:当权者。假:提携。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
(3)柳子:作者柳宗元自称。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
吴山: 在杭州。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
苍:苍鹰。