译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
小芽纷纷拱出土,
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
魂魄归来吧!
下看飞鸟屈指可数,俯(fu)听山风呼啸迅猛。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送(song)来花草的芳香。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒(xing)来,寒(han)月照着孤寂的人。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
秋风在夜晚暗(an)暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见(jian)胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想(xiang)起这,真是让战士们伤心啊。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
乱后:战乱之后。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
③昌:盛也。意味人多。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
43.益:增加,动词。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?