译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收(shou)复国土?试请悲(bei)风吹泪过扬州。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
贾(jia)谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐(qi)国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑(qi)劫(jie)代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
注释
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
4、书:信。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。