译文
看遍扬州城十里长街的(de)青春佳丽,卷起珠帘卖(mai)俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
你想栖息,却又迟(chi)疑畏惧不下寒塘。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾(gu)盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来(lai)时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
空旷庭院多(duo)落叶,悲慨方知已至秋。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
望一眼家乡的山水呵,
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
村墟:村庄。
去:离开。