译文
石岭关山的(de)小路呵,
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹(chui)奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已(yi)令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而(er)哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成(cheng)。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对(dui)的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻(ke)的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
28.阖(hé):关闭。