译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
一(yi)路上常冒(mao)着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必(bi)死,可是没有想到(dao)会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
您的士兵都是阴山一带(dai)的健儿,出(chu)战时常坐骑好马。
不须纵酒欣(xin)赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世(shi)上的英雄本来无定主。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。