译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美(mei)好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光(guang)影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥(yao)远,让我的誓言不能履行。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和(he)强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺(yi)。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛(mao)(mao)一样轻。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
渌(lù):清。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。