译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅(chi)膀高翥。
到了晋朝建立,我(wo)蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落(luo)还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我心中立下比海还深的誓愿,
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛(fo)心肠被撕扯成片片柳叶。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫(xiao)先吹响。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶(yao)瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
年老(烈士暮年,壮心不已)
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。