译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云(yun)烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
在异乡鸣叫,鲜血染红了(liao)山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃(chi),织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑(hei)的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青(qing)丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
(18)犹:还,尚且。
相依:挤在一起。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
致酒:劝酒。
③残日:指除岁。
⑴意万重:极言心思之多;
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。