译文
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是(shi)故乡金谷铜驼。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
天赋给我很多良好(hao)素质,我不断加强自己的修养。
可知道造物主是何(he)心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花(hua)儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白(bai)的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
笔墨收起了,很久不动用。
跂乌落魄,是为那般?
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
【故园】故乡,这里指北京。
60、惟:思虑。熟:精详。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。