译文
听说这里(li)住着许(xu)多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结(jie)绮临春最豪奢。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变(bian)为尘土。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
石岭关山的小路呵,
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
你的家乡西(xi)河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
⑹无情故:不问人情世故。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。