译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的(de)事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我的心追逐南去的云远逝了,
月亮(liang)已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
日后我们(men)在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯(wan)曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝(zhi)干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流(liu)了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
顽石铸就莲花峰(feng),开放于云雾幽渺的云台,
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
清:清澈。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
(1)喟然:叹息声。
30、揆(kuí):原则,道理。
3、应少春:大略也见不到几许春意。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。