译文
云雾蒙蒙却把(ba)它遮却。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源(yuan)源不断的江水。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被(bei)我的英姿所倾倒。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
去年秋天,我派去的人(ren)回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
魂啊不要去南方!
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共(gong)同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺(shun)其自然,存亡随从天意吧。
注释
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。