译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不(bu)见光彩。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样(yang)长。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
秋(qiu)风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
将(jiang)用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高(gao)楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
⒉遽:竞争。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。