译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空(kong)寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间(jian)的小径聚敛(lian)着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新(xin)的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这(zhe)样的人啊(a)。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动(dong)啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
心里遥想着要与佳人成(cheng)为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
二十年来历(li)经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
金翠:金黄、翠绿之色。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
29、精思傅会:精心创作的意思。
(33)迁路: 迁徙途中。