首页 古诗词 沁园春·孤鹤归飞

沁园春·孤鹤归飞

元代 / 邵圭

后先无错杂,能否立参差。次第教单进,宫商乃异宜。
几度访君留我醉,瓮香皆值酒新开。"
远色千樯岸,愁声一笛村。如何遣怀抱,诗毕自开尊。"
金玉埋皋壤,芝兰哭弟兄。龙头孤后进,鹏翅失前程。
两岸芦花一江水,依前且把钓鱼丝。"
欲教官马冲关过,咒愿纤纤早掷卢。
珍重朱栏兼翠拱,来来皆自读书堂。"
"在秦生楚思,波浪接禅关。塔碍高林鸟,窗开白日山。
追欢君适性,独饮我空口。儒释事虽殊,文章意多偶。 ——广宣"
渚樯齐驿树,山鸟入公田。未创孤云势,空思白阁年。"
只因赤帝宫中树,丹凤新衔出世来。
"州中案牍鱼鳞密,界上军书竹节稠。眼底好花浑似雪,
"全蜀拜扬州,征东辍武侯。直来万里月,旁到五峰秋。
不比因风起,全非触石分。叶光闲泛滟,枝彩静氛氲。


沁园春·孤鹤归飞拼音解释:

hou xian wu cuo za .neng fou li can cha .ci di jiao dan jin .gong shang nai yi yi .
ji du fang jun liu wo zui .weng xiang jie zhi jiu xin kai ..
yuan se qian qiang an .chou sheng yi di cun .ru he qian huai bao .shi bi zi kai zun ..
jin yu mai gao rang .zhi lan ku di xiong .long tou gu hou jin .peng chi shi qian cheng .
liang an lu hua yi jiang shui .yi qian qie ba diao yu si ..
yu jiao guan ma chong guan guo .zhou yuan xian xian zao zhi lu .
zhen zhong zhu lan jian cui gong .lai lai jie zi du shu tang ..
.zai qin sheng chu si .bo lang jie chan guan .ta ai gao lin niao .chuang kai bai ri shan .
zhui huan jun shi xing .du yin wo kong kou .ru shi shi sui shu .wen zhang yi duo ou . ..guang xuan .
zhu qiang qi yi shu .shan niao ru gong tian .wei chuang gu yun shi .kong si bai ge nian ..
zhi yin chi di gong zhong shu .dan feng xin xian chu shi lai .
.zhou zhong an du yu lin mi .jie shang jun shu zhu jie chou .yan di hao hua hun si xue .
.quan shu bai yang zhou .zheng dong chuo wu hou .zhi lai wan li yue .pang dao wu feng qiu .
bu bi yin feng qi .quan fei chu shi fen .ye guang xian fan yan .zhi cai jing fen yun .

译文及注释

译文
  太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我(wo)任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人(ren)侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按(an)太尉的请求任命他为都虞候。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光(guang)映照(zhao)着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
  从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一(yi)日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
子弟晚辈也到场,
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
  现在是丁卯年九月,天气寒冷,秋夜漫长,景象萧条冷落,大雁南飞,草木枯黄凋零。陶子将要辞别这暂时寄居的人世,永远回到自己本来的住处。亲友们怀着凄伤悲哀的心情,今晚一道来祭奠我的亡灵,为我送行。他们为我供上了新鲜的果蔬,斟(zhen)上了清酒。看看我的容颜,已是模糊不清;听听我的声音,更是寂静无声。悲痛啊,悲痛!  茫茫大地,悠悠高天,你们生育了万物,我也得以降生人间。自从我成为一个人,就遭遇到家境贫困的命运,饭筐水瓢里常常是空无一物,冬天里还穿着夏季的葛布衣服。可我仍怀着欢快的心情去山谷中取水,背着柴火时还边走边唱,在昏暗简陋的茅舍中,一天到晚我忙碌不停。从春到秋。田园中总是有活可干,又是除草又是培土,作物不断滋生繁衍。捧起书籍,心中欣欢;弹起琴弦,一片和谐。冬天晒晒太阳,夏天沐浴于清泉。辛勤耕作,不遗余力,心中总是悠闲自在。乐从天道的安排,听任命运的支配,就这样度过一生。  这人生一世,人人爱惜它,唯恐一生不能有所成就,格外珍惜时光。生前为世人所尊重,死(si)后被世人所思念。可叹我自己独行其是,竟是与众不同。我不以受到宠爱为荣耀,污浊的社会岂能把我染黑?身居陋室,意气傲然,饮酒赋诗。我识运知命,所以能无所顾念。今日我这样死去,可说是没有遗恨了。我已至老年,仍依恋着退隐的生活,既以年老而得善终,还又有什么值得留恋!  岁月流逝,死既不同于生,亲戚们清晨便来吊唁,好友们连夜前来奔丧,将我葬在荒野之中,让我的灵魂得以安宁。我走向幽冥,萧萧的风声吹拂着墓门,我以宋国桓魋那样奢侈的墓葬而感到羞耻,以汉代杨王孙那过于简陋的墓葬而感到可笑。墓地空阔,万事已灭,可叹我已远逝,既不垒高坟,也不在墓边植树,时光自会流逝。既不以生前的美誉为贵,谁还会看重那死后的歌颂呢?人生道路实在艰难,可人死之后又能怎样呢?悲痛啊,悲痛!
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
祈愿红日朗照天地啊。
决心把满族统治者赶出山海关。
  太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
在风雨中,梨花落尽了,寒食(shi)节也过去了,

注释
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
78.计:打算,考虑。

赏析

  从那西北方向,隐隐传来铮铮的弦歌之音。诗人寻声而去,蓦然抬头,便已见有一座“高楼”矗立眼前。这高楼是那样堂皇,而且在恍惚之间又很眼熟:“交疏结绮窗,阿阁三重阶”——刻镂着花纹的木条,交错成绮文的窗格;四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重,正是诗人所见过的帝宫气象。但帝宫又不似这般孤清,而且也比不上它的高峻:那巍峨的楼影,分明耸入了飘忽的“浮云”之中。
  韩偓《香奁集》里有许多反映男女情爱的诗歌,这是最为脍炙人口的一篇。其好处全在于艺术构思精巧,笔意含蓄。
  第二第三章承第一章的反覆咏叹,真是“一诉不已,乃再诉之,再诉不已,更三诉之”(方玉润《诗经原始》)。第四章沉痛已极,无可奈何,只有自呼父母而叹其生之不辰了,前面感情的回旋,到此突然一纵,扣人心弦,“埋怨父母极无理,却有至情”(牛运震《诗志》)。
  此诗的主题,《毛诗序》曰:“颂僖公能修泮宫也。”朱熹《诗集传》曰:“此饮于泮宫而颂祷之辞也。”方玉润《诗经原始》曰:“受俘泮宫也。”此诗写受俘泮宫,颂美鲁僖公能修文德。
  时值初春,景象不同于其它季节,也有别于仲春、暮春。诗人选取了傍晚时分雨住天晴、返照映湖这一特定角度,着重描绘了山杏、水苹、白雁、黄鹏这些颇具江南风情的景物,惟妙惟肖地画出了《南湖早春》白居易 古诗的神韵。时令尚早,大地刚刚苏醒,山杏初发,花开得不多,点缀在湖光山色中,故谓“碎红”,“乱点”则一下将杏花随意开放、随处点染的神态活画出来。“乱”并非杂乱、零乱,而是自然、随意,诗人写西湖春景时亦说“乱花渐欲迷人眼”(《钱塘湖春行》)、“乱峰围绕水平铺”(《春题湖上》),都从“乱”中见出天然情趣,毫无(hao wu)人工的矫揉。水苹新生,叶子平铺水面,“平”与“乱”相互映照,向人展示了春天的无限生机,惟在水乡;才见此景致,也让人觉得随着季节的推移,春色转浓,它们也会在湖面上不断伸展、扩大。写了看似静止的景物,诗人又转而接笔描绘了湖上的雁影莺声,静与动、景与声相映成趣。严冬刚过,大雁尚未从冬天的慵懒状态中恢复过来,还不善高飞,在湖上飞得低而缓慢,诗人以一“重”字活现出了它此时慵懒、笨拙的神态。经历了整整一个冬天的禁锢,黄鹂在初展歌喉时也难免舌涩口拙,不能婉转高歌。白雁翅低、黄鹏舌涩,莫不带有早春时节它们自身的特征,也别具情趣。它们不惟使诗人所描绘的画面有了动感,且有了声音,也让人感到它们不久即会振翅高飞,舒喉长鸣。一幅充满希望和生机的早春画图呈现在读者眼前。
  全诗主要的篇幅都在写京洛少年的游戏与饮宴。开头二句以邯郸、临淄等著名都市的艳丽女乐来陪衬京都洛阳骄奢的游侠少年,以“妖女’引出“少年”,起调即著色浓艳。随后转入对少年形貌的描写,他佩带的(dai de)宝剑价值千金,所穿的衣服华丽鲜艳,在装束上已可见少年的富有而放达。接下去便写他的活动:在城东郊外斗鸡,在长长的楸树夹道上跑马。斗鸡是汉、魏时富家子弟普遍爱好的习俗,曹植本人就有《斗鸡》诗极言以斗鸡取乐,据说魏明帝太和年间曾在洛阳筑斗鸡台,这里所写大约也基于当时事实。“驰骋未能半”以下写少年的驰猎,先说他一箭射中两只奔兔,次说他仰天随手一箭又将迎面飞来的鹞鹰射落,再说观者的啧啧称赞,从而将其箭法的高超刻画殆尽。“归来宴平乐”以下则转入对他举行饮宴的描述。平乐观在洛阳西门外,少年在此大摆宴席,开怀畅饮,不惜酒价的昂贵,欲一醉方休。席上有切细的鲤鱼、虾子肉羹,还有酱渍的甲鱼和烧熊掌,呼唤高朋入座,摆开了长长的筵席,可见其穷奢极欲。“连翩”二句复写其宴会后的蹴踘与击壤之戏,表现出少年的动作敏捷奇巧,变化万端。游乐一直持续(chi xu)到了太阳西沉,而时光已不可再挽留,大家这才(zhe cai)如浮云一般散去,各自回到了城中的居处。诗写到这里本应结束了,欢乐已尽,人去筵散,然而诗人忽然笔锋一转,说到了明天,人们再重新回来寻欢作乐。
  远看山有色,
  开篇以柏舟泛流起兴,写女主人公为自己的婚姻恋爱受阻而苦恼,就好比那在河中飘荡的柏木小舟一样。她早已自己相中了一个翩翩少年,他的发型很好看,透出活泼灵动的精神劲儿。这就是女主人公的心上人,她非他不嫁,至死不渝。可是她的母亲千般阻挠万般阻拦,死活不同意这门亲事。母女的意见不统一,爱情就发生了危机。女儿要么放弃己见,要么作坚决的抗争。看来诗中女主人公是持后一种态度的:至死誓靡它!坚决到这种程度,母亲也就难办了。但要为娘的改变主意,也不是那么容易的。所以女主人公一面誓死维护爱情,一面从内心发出沉重的叹息:娘呀天啊,为什么就不相信我是有眼力的呢!这一声叹息,使得诗的内容变得沉甸甸的。
  第三段主要以一个细节——”每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。”——表现史可法治军的勤于职守和身先士卒。这正是得益于左光斗老师的言传身教。“吾上恐负朝廷,下恐愧吾师也”史可法的这句心里话就是明证。第四段简叙史可法在带兵期间,凡到桐城,必定亲自到左公第,问候太公、太母起居,拜夫人于堂上。表明史可法尊师如父、对恩师永志不忘的深情厚谊。这些,不仅表现了史可法的爱国精神和尊师情操,更是从侧面衬托他的恩师左光斗的人物形象。左公确有知人之明,对史可法确实是没有“看走眼”;有其师必有其弟子,学生的所作所为,正是恩师言传身教的结果!
  摆在他面前的现实是:“兔从狗窦入,雉从梁上飞;中庭生旅谷,井上生旅葵。”由遥看到近见,满眼更加荒凉凄楚的景象。作者没说室空无人,而是抓住野兔见人钻进家畜窝中自以为得所,野鸡惊飞落到屋内梁上自以为安的情景;作者没有直书庭园荒芜杂乱,只摄取了井边、中庭随意生长的葵菜和谷物两个“镜头”,人去屋空,人亡园荒,更其形象,倍伤人心神。一个风尘仆仆的老人,站在曾经炊火融融、庭园整洁的“家”的面前,站在盼望了六十五年可又无一亲人相迎的家的面前,竟然比想象的还不堪十倍、百倍……这是怎样一种情境,将掀起读者怎样的感情波澜呢?
  议论性的诗歌,既要剖析事理,又要显示意象,委实很不容易。这首诗采用了近乎喜剧的表现手法:揭示矛盾,使秦始皇处于自我否定的地位。这样写表面似乎很委婉,很冷静,其实反对的态度和憎恶的感情十分鲜明。如果说这就是“怨而不怒”的表现,那么,它也不失为一种成功的艺术手法。
  第四章又改用起兴手法。前两句以写景起兴——天色灰蒙阴暗,这是南山上朝云升腾。这句起兴与后面的叙事有着某种氛围或情绪上的联系:一个美貌的少女竞被遗弃在外受饥挨饿,如此惨象,目不忍睹,天地昏沉,无处寻找光明。“季女斯饥”与“荟兮蔚兮”正相映相衬。“婉”、“娈”都是美的褒赞,与“斯饥”形成强烈的反差,引起人们的同情。反过来也对造成这悲剧、惨景的恶势力表示强烈的憎恶。有人认为这“季女”就是前边“《候人》佚名 古诗”之女,被强占又被抛弃。就全篇上下贯连的角度看,似乎不能说一点道理也没有。
  统观全诗,作者对这次持久难弭的灾祸从旱象、旱情、造成的惨重损失及所引起的心理恐慌等方面作了充分的描写。这场大旱就是死亡之神的降临,可以摧毁一切,消灭人类。在那个生产力水平还很低的时代,它会造成怎样的人间灾难,是不难想像的。这首诗在写宣王忧旱的同时,也写了他的事天之敬及事神之诚。在人们抵御自然灾害的能力还极其有限的西周末期,面对无法战胜的灾害,对虚无飘渺的上帝和神灵产生敬畏乞求心理,也是不难理解的。今人自然不能以现代科学主义的观念和标准来苛责古人。

创作背景

  苏轼至徐州前已转职杭州、密州等地,政治上对王安石变法的孤愤,仕途上因频繁迁调而带来的孤寂之感,都时时向他袭来。公元1078年(宋神宗元丰元年)十月的一个夜晚,苏轼宿于燕子楼,一个旖旎缠绵的梦境,让他顿悟人生的真谛。“几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。”(《行香子》)他的灵魂从梦境中得到了净化和升华。醒来后十分感慨,写下这首别具意境的佳作。

  

邵圭( 元代 )

收录诗词 (7381)
简 介

邵圭 常州府宜兴人,字文敬。成化五年进士授户部主事,历郎中,出为严州知府,迁知思南。善书工棋,诗有“半江帆影落樽前”句,人称邵半江。有《半江集》。

幽州胡马客歌 / 陆之裘

"分擘山河即渐开,许昌基业已倾颓。
餐霞终访许真君。容颜别后应如故,诗咏年来更不闻。
"已免蹉跎负岁华,敢辞霜鬓雪呈花。名从两榜考升第,
仿佛尝闻乐,岧峣半插天。山寒彻三伏,松偃出千年。
花中方得见菖蒲。阳春唱后应无曲,明月圆来别是珠。
闽王美锦求贤制,未许陶公解印还。"
陈琳漫自称雄伯,神气应须怯大巫。"
毛羽皆遭冻,离褷不能翙。翻浪洗虚空,倾涛败藏盖。 ——孟郊


女冠子·淡花瘦玉 / 方俊

武陵期已负,巫峡梦终迷。独立销魂久,双双好鸟啼。"
"曾遭甯戚鞭敲角,又被田单火燎身。
蛟龙旧国罢楼船。昆河已在兵钤内,棠树空留鹤岭前。
"藻丽荧煌冠士林,白华荣养有曾参。十年去里荆门改,
杖把灵峰榔栗枝。春藓任封降虎石,夜雷从傍养龙池。
清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。
为雨疑天晚,因山觉路遥。前程何处是,一望又迢迢。"
绕树风光少,侵阶苔藓滋。 ——行式


芙蓉楼送辛渐 / 邹绍先

"碧坞烟霞昼未开,游人到处尽裴回。
戒相初传授,文章旧切磋。 ——王遘
昨夜南窗不得眠,闲阶点滴回灯坐。"
夜鹊思南乡,露华清东瓯。百宝安可觑,老龙锁深湫。
狂风拔倒树,树倒根已露。上有数枝藤,青青犹未悟。
药酝留宾待月开。数片石从青嶂得,一条泉自白云来。
歌乐听常稀,茅亭静掩扉。槎来垂钓次,月落问安归。
不独满池塘,梦中佳句香。春风有馀力,引上古城墙。


踏莎美人·清明 / 冯廷丞

天南非我乡,留滞忽逾时。还经羽人家,豁若云雾披。
归来无所利,骨肉亦不喜。黄犬却有情,当门卧摇尾。
"出门争走九衢尘,总是浮生不了身。
逼砌蛩声断,侵窗竹影孤。遥思渔叟兴,蓑笠在江湖。
"买得晨鸡共鸡语,常时不用等闲鸣。
翻割龟符四千里。丈夫达则贤,穷则愚。胡为紫,胡为朱?
离居鸾节变,住冷金颜缩。岂念葛陂荣,幸无祖父辱。
"遐圻新破虏,名将旧登坛。戎馘西南至,毡裘长幼观。


永遇乐·京口北固亭怀古 / 林若存

织槛锦纹苔乍结,堕书花印菊初残。(《宿西溪隐士》)
"穷秋朔风起,沧海愁阴涨。虏骑掠河南,汉兵屯灞上。
苏台踪迹在,旷望向江滨。往事谁堪问,连空草自春。
"金门谁奉诏,碧岸独垂钩。旧友只樵叟,新交惟野鸥。
"古今传此岭,高下势峥嵘。安得青山路,化为平地行。
那堪日夜有云雨,便似巫山与建溪。"
"睡觉花阴芳草软,不知明月出墙东。
舟逢怪石碎前湾。手携弱杖仓皇处,命出洪涛顷刻间。


少年游·栏干十二独凭春 / 翁格

湿苔滑行屐,柔草低藉瑟。鹊喜语成双,花狂落非一。 ——崔子向
"偶奉纶书莅旭川,郡楼嘉致尽依然。松欹鸟道云藏寺,
"幽庭凝碧亦涟漪,檐霤声繁聒梦归。半岫金乌才委照,
自从煮鹤烧琴后,背却青山卧月明。"
可惜寒食球,掷此傍路坑。 ——侯喜
红踯躅繁金殿暖,碧芙蓉笑水宫秋。(《锦绣万花谷》)"
"云鬟早岁断金刀,戒律曾持五百条。台上灯红莲叶密,
穿阶笋节露,拂瓦松梢碧。 ——崔子向


金乡送韦八之西京 / 虞刚简

埋轮意气尚存无。由来圣代怜才子,始觉清风激懦夫。
细想仪形执牙尺,回刀剪破澄江色。愁捻银针信手缝,
"一樯千里外,隐者兴宜孤。落日长边海,秋风满故都。
峥嵘颠盛气,洗刷凝鲜彩。 ——孟郊
"一自离乡国,十年在咸秦。泣尽卞和血,不逢一故人。
信断兰台乡国远,依稀王粲在荆州。"
未尝相见不伸眉。生前适意无过酒,身后遗言只要诗。
龙舼欲上巴兽滩,越王金鸡报天曙。"


人月圆·重冈已隔红尘断 / 朱晋

"梁武年高厌六龙,繁华声色尽归空。
吾心苟无妄,神理期合并。 ——皎然
"小舆升殿掌钧台,不免无憀却忆回。
有会必惬,无惭曩贤。 ——潘述
"绿发童颜羽服轻,天台王屋几经行。云程去速因风起,
时危抱独沈,道泰怀同翔。 ——孟郊
"楚国有田舍,炎州长梦归。怀恩似秋燕,屡绕玉堂飞。
"时情世难消吾道,薄宦流年危此身。莫叹京华同寂寞,


水仙子·渡瓜洲 / 林溥

独坐凉何甚,微吟月易斜。今年不乞巧,钝拙转堪嗟。"
中兴殿上晓光融,一炷天香舞瑞风。
"竹房开处峭,迥挂半山灯。石磬敲来穴,不知何代僧。
娇小恣所爱,误人金指环。艳花句引落,灭烛屏风关。
终以贪心媚君禄。百尺高竿百度缘,一足参差一家哭。
"只向砌边流野水,樽前上下看鱼儿。笋蹊已长过人竹,
最称登门礼孔融。事简岂妨频赏玩,况当为政有馀功。"
神鬼欺贫笑伯龙。烈日不融双鬓雪,病身全仰竹枝筇。


南歌子·倭堕低梳髻 / 侯涵

"寥寥天地内,夜魄爽何轻。频见此轮满,即应华发生。
莫欺翼短飞长近,试就花间扑已难。
战地三尺骨,将军一身贵。自古若吊冤,落花少于泪。
在冷足自安,遭焚意弥贞。 ——侯喜
巴江江水色,一带浓蓝碧。仙女瑟瑟衣,风梭晚来织。
符彩照千里,铨衡综九流。经纶资百物,樽俎寄皇猷。
啾耳闻鸡生。奇虑恣回转, ——孟郊
今日君臣厚终始,不须辛苦画双牛。"