译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
清早(zao)薄如轻纱的(de)晨曦,滋润着大地,原野像浸透了(liao)酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不(bu)退,沙地闪闪发光。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
但看着天上云外的白(bai)日,射出的寒光却自在悠悠。
夜半久立独(du)沉思,一眼遍观四周天。
天昏地暗啊威严神灵怒(nu),残酷杀尽啊尸首弃原野。
遥远漫长那无止境啊,噫!
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
③西泠:西湖桥名。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
⒀何所值:值什么钱?
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。