译文
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景(jing)物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望(wang)武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳(yang)光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一(yi)一数清(qing)。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那(na)些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园(yuan)郁郁青青。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
挹(yì):通“揖”,作揖。
惭:感到惭愧。古今异义词
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
7.空悠悠:深,大的意思
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。