译文
冷雨洒(sa)满江天的夜晚我来(lai)到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
本来就多(duo)情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
西方接近羊肠之城,东方尽(jin)头在大海之滨。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔(zi)细听着。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散(san)心忧。站
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
注释
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑶何事:为什么。