译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
到了邠州郊(jiao)外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
晋家朝廷南迁长江,金陵就(jiu)是当时的首都——长安。
临近清明时分,枝头上翠鸟(niao)的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔(rou)情别恨,有(you)谁能给我一点儿温存?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。