译文
花开时我们一(yi)同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
(现在(zai))丹陛下(xia)排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就(jiu))高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书(shu),把(ba)一怀芳心暗暗倾诉。
依依地你随意招摇,悠(you)悠地又随风而去。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
粤中:今广东番禺市。
6、破:破坏。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。