译文
故乡家里篱笆下栽种的(de)菊花,
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
乘着骏马畅快地奔(ben)驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
三年(nian)过去,庭院里的菊花依旧在(zai)重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
当(dang)花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵(mian)婉转。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
元(yuan)宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华(hua),喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
你我命运何等相(xiang)仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
(57)睨:斜视。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
25、取:通“娶”,娶妻。
优渥(wò):优厚
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。