译文
游人还记得(de)以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我将回什么地方啊?”
闺中美女既然难以接近,贤智君(jun)王始终又不(bu)醒觉。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行(xing),织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生(sheng),那丝丝白发,怎能不再添几茎?
地如果不爱酒,就(jiu)不应该地名有酒泉。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实(shi)现吗?
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高(gao)自比云(yun)月?
注释
⑷行人:出行人。此处指自己。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
②练:白色丝娟。
可怜:可惜。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。