译文
把(ba)活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用(yong)碧水(shui)涧傍的香芹熬成香羹。这(zhe)分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支(zhi)故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
从西面登上(shang)香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜(ye)半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘(pan)曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
已不知不觉地快要到清明。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
“魂啊回来吧!
注释
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
引:拉,要和元方握手
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
38. 靡:耗费。