译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
日中三足,使它脚残;
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
五千身穿锦袍的(de)精兵战死在胡尘。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当(dang)时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧(you)愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝(zhi)当做喝酒之筹码。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
140、民生:人生。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。