译文
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
忽然听说(shuo)海上有一座被白云围绕的仙山。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐(tang)去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射(she)向西夏军队。
北方有寒冷的冰山。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不(bu)够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污(wu)湿罗衣?最传神(shen)的是,笑嚼(jiao)着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀(huai)。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
注释
④争忍:怎忍。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
⒃沮:止也。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。