译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我默默地翻检着旧日的物品。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡(xiang)。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡(dang)荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在(zai)美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他(ta)家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
层层树林都染上秋天的色彩,重(zhong)重山岭披覆着落日的余光。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
车队走走停停,西出长安才百余里。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清(qing)淡(dan)的欢愉。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
一旦成(cheng)为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
军士吏被甲 被通披:披在身上
隶:属于。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。