译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政(zheng)宰相。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
道路险阻,向西而(er)行,山岩重重,如何穿越?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它(ta)的香气(qi)却弥漫在(zai)空气中,久久不散。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
远远想(xiang)到兄弟们身佩茱萸登上高处(chu),也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
茅斋:茅草盖的房子
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑨沾:(露水)打湿。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
④横波:指眼。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
⑻栈:役车高高的样子。