译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严(yan)的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探(tan)一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表(biao)达我的意思)。宗元向您问好。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽(sui)是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
放荡:自由自在,无所拘束。
26.素:白色。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。