译文
京城一年一度又是清明,人(ren)们的心里自然就起了忧愁思念。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我(wo)们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
日月星辰归位,秦王造福一方。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
刚开始安设筵席时,唱歌(ge)的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没(mei)法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美(mei)和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁(jie)白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
宫中:指皇宫中。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
信息:音信消息。
16.逝:去,往。