译文
人生自古以来有(you)谁能够长生不死?我要留一片爱国(guo)的丹心映照史册。
后来人看待今(jin)天(tian)正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
晨光初照,屋室通明(ming),早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多(duo),到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
魂魄归来吧!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
(57)境:界。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
疏荡:洒脱而不拘束。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
通:贯通;通透。
44、任实:指放任本性。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。