译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个(ge)匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中(zhong)之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园(yuan)、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
其一:
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
漫跨着金鞍,权贵们(men)犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
注释
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
23. 号:名词作动词,取别号。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。