译文
那些人(ren)当时不识得可以高耸入云的(de)树木,
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良(liang)之行都忘了吧。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
不但是人生(sheng),自(zi)然界的一切生命不都感到了时光流逝。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代(dai)替。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
(6)异国:此指匈奴。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”