译文
魂魄归来(lai)吧!
在梦中被子(zi)规鸟的(de)啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴(wu)国羹汤。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相(xiang)见。
想(xiang)起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
76.月之精光:即月光。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
21. 直:只是、不过。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。