译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音(yin),(我)心里感到高兴。砍倒(dao)竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石(shi)头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各(ge)种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
舍弃你安乐(le)的住处,遇上凶险实在很糟。
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜(xi)欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济(ji)州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
②汉:指长安一带。
知:了解,明白。
37、作:奋起,指有所作为。
⑻斜行:倾斜的行列。
状:情况