译文
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔(xiang)。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见(jian)的海石榴。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各(ge)种花朵开满了芳草遍地的郊野。
背后(hou)古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽(you)梦中还喃(nan)喃自语。
妇女温柔又娇媚,
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超(chao)过五岳,遮掩过赤城山。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
甘美的玉液琼(qiong)浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
2、旧:旧日的,原来的。
④流水淡:溪水清澈明净。