译文
等(deng)到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一(yi)(yi)个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上(shang)的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听(ting)了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春(chun)江江畔冉冉升起。
到手的美(mei)好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
彼此不同心(xin)怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
③抗旌:举起旗帜。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝