译文
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道(dao)显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连(lian)一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人(ren)不怨。
江南也好江北也罢,原来都(du)是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到(dao)(dao)在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船(chuan)划(hua)回。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
往日勇猛,如今何以就流水落花。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
⑦将息:保重、调养之意。
⑤觞(shāng):酒器
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”