译文
巍巍岳阳楼矗立在(zai)洞庭湖之东长(chang)江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
呵,不要叹息那京都的尘土会(hui)弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回(hui)到镜湖边的山阴故家。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
让我来为你们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常(chang)贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
①玉纤:纤细洁白之手。
7.第:房屋、宅子、家
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
127、乃尔立:就这样决定。
10.历历:清楚可数。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
不偶:不遇。