译文
眼前浏览过无数的(de)文字(zi)后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从(cong)朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一(yi)起共同谈(tan)论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜(yan)色。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
到如今年纪老没了筋力,
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
109.毕极:全都到达。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
直:竟
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。