译文
平生的(de)(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日(ri)被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
一再解释(shi)说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去(qu)耕耘。
湖光山影相互映照泛青光。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你(ni)最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢(diu)掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果(guo)像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
⑼称(chèn)意:称心如意。
(1)篸(zān):古同“簪”。
观其:瞧他。其,指黄石公。
23.戚戚:忧愁的样子。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。