译文
一路欣(xin)赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入(ru)耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁(chou)就如这源源不断的江水。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月(yue)相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
虽然才华超群(qun)却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
苏(su)秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞(xiu)愧,冯谖将长剑托交亲人。
注释
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
3.所就者:也是指功业。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
⑵何:何其,多么。
会:定将。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。