译文
我(wo)相信,家中的亲人(ren)今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
登高远望天地间壮观景象,
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一(yi)起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁(chou)仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚(wan)来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
露天堆满打谷场,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨(yuan)尤。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
(36)天阍:天宫的看门人。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⑻德音:好名誉。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。