译文
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里(li),这(zhe)番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
清泉水流经过我家(jia)门口,山涧洞谷对着我家门前。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香(xiang)味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
独自怅然拄杖还家,道路(lu)不平荆榛遍(bian)地。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
泉,用泉水煮。