译文
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关(guan)。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
他明知这(zhe)一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
漫漫长夜让人(ren)提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
我好比知时应节的鸣虫,
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
(三)
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样(yang)为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
于:在。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
⑾寄言:传话。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⑤寂历:寂寞。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。