译文
你不辞(ci)劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
既然决心闯荡天下建功立业,离(li)别家常便饭何须叹息怨尤。
一个春季没和(he)西湖谋面,怕见外边(bian)这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我(wo)的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠(xia)士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜(wu)鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
35、觉免:发觉后受免职处分。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
(32)无:语助词,无义。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
[37]砺:磨。吻:嘴。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
④霁(jì):晴。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。