译文
翠(cui)绿的树(shu)叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅(niao)袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
手攀松(song)桂,触云而行,
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵(mian)长。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
王孙啊,回来吧(ba),山中险恶不可久留居!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
旁人把草堂错比成(cheng)扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移(yi)动。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫(gong)乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑿京国:京城。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
21. 名:名词作动词,命名。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。