译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫(fu),才织成如此壮丽迷人的春色啊!
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代(dai)的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官(guan)贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递(di)着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名(ming)声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空(kong)楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
跂乌落魄,是为那般?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲(ao)必定多招烈风。
注释
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
蠲(juān):除去,免除。