译文
其二
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
为我铺好床席,又准备米饭菜(cai)汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
杜鹃放弃了繁华(hua)的故园山川,年复一年地四处飘荡。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪(xian)。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也(ye)不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必(bi)要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关(guan)系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
行年:经历的年岁
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
93.辛:辣。行:用。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
⑵中庭:庭院里。